Maurizia Balmelli

Maurizia-Balmelli-300x224

  • Ruoli:
  • Luogo di nascita:Locarno
  • Nazionalità:Svizzera

Biografia

È nata e cresciuta a Locarno, e ha studiato all’École Lecoq a Parigi e alla Scuola Holden a Torino. Collabora con varie case editrici italiane tra cui Einaudi, Adelphi, Rizzoli. Dal 2003 è titolare del corso di Traduzione dal francese presso la Scuola di specializzazione per traduttori editoriali gestita dall’Agenzia Tuttoeuropa di Torino. Tra gli autori tradotti ricordiamo Cormac McCarthy, Romain Gary, J.M.G. Le Clézio, Agota Kristof, Emmanuel Carrère, Jean Echenoz, Aleksandar Hemon, Martin Amis. Ha curato la traduzione di La pazienza dei bufali sotto la pioggia di David Thomas (Marcos y Marcos, 2013).