|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
Maria barbal
Come una pietra che rotola
|
![]() |
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Conxa
è una ragazzina timida e tenace. |
![]() |
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
gli alianti
160 pagine, 14,00 euro
isbn 978-88-7168-542-7
Traduzione di Gina Maneri
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
“A casa eravamo in tanti e si notava. Evidentemente qualcuno era di troppo. Io
ero la quinta di sei fratelli e, come diceva la mamma, ero venuta perché Dio l’aveva voluto e bisogna accettare la Sua volontà.”
|
![]() |
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Guardare il mondo della campagna e la vita che vi scorre con occhi puri, ma
anche disincantati. Ribadire con orgoglio l’indipendenza e la forza del carattere femminile. Sono i due temi sui quali Maria
Barbal, nata nel 1949 in un paesino dei Pirenei, si è spesa maggiormente. Maria si trasferisce quindicenne a Barcellona, inizia a
insegnare molto presto nelle scuole medie, poi nelle superiori. Viene scoperta
dai critici, poco dopo dal grande pubblico: la forza del passaparola trasforma
questo suo romanzo in uno dei più grandi successi della letteratura catalana.
Come una pietra che rotola ha appena festeggiato la cinquantesima edizione. |
![]() |
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
“Non so perché mi abbiano chiamato Conxa. Io ero convinta che facesse pensare a un donnone
grande e grosso. Ma Jaume disse che Conxa gli addolciva la bocca a
pronunciarlo, che era un nome da cosa minuta e zuccherina e che gli piaceva
molto. Il fatto è che lui sembrava nato per farmi passare tutte le paure.”
|
![]() |
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
|
|||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
|
|||||||||||||||||||||
|
“Mi sento come una pietra in mezzo a una scarpata. Se qualcuno o qualcosa riesce
a smuovermi, rotolerò a valle insieme agli altri; se nulla si avvicina, resterò qui immobile per giorni e giorni…”
|
![]() |
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
“Aveva una semplicità e un modo di fare che presto mi fecero passare la timidezza del primo incontro.
Ma per tutto il viaggio non riuscii a sostenere il suo sguardo quando mi fissava negli
occhi.”
|
![]() |
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Pagina a cura di Alessandro Bandiera
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
![]() |
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|